Highlights in estate

per grandi e piccini

Castelrotto ai piedi dell’Alpe di Siusi vi offre tutto per una vacanza in famiglia in Alto Adige! La strega Martha vi accompagna fin dal primo momento….. Buon divertimento!

wanderung
Erlebnistage mit Hexe Martha

Miti e leggende

Castelrotto e lo Sciliar sono famosi per le streghe dello Sciliar! La strega Marta vi accompagnerà durante le vostre vacanze. Questo programma incantevole risveglierà sicuramente la piccola strega o il piccolo warlock in voi! Un’esperienza degna di nota per adulti e bambini!

tutti i dettagli ›

Erlebnis in der Natur

Dolomiti Ranger nel Parco Naturale Sciliar-Catinaccio

Il programma unico nel suo genere conduce bambini e adulti alla scoperta dell’ambiente naturale unico della regione turistica dell’Alpe di Siusi.

tutti i dettagli ›

Kindererlebnis mit den Tieren

Esperienza in fattoria

Un’esperienza a contatto con gli animali con cavalli, mucche e galline! E anche grano, pane e mulini!

al programma ›

Erlebniswege für Kinder und Familien

Passeggiate a tema

Un modo perfetto per tenere i bambini occupati durante le escursioni sono le passeggiate tematiche. Raccomandiamo il Sentiero dei funghi, il Sentiero della pace, l’escursione del Calvario e il Sentiero delle fiabe.

Scopri il sentiero delle fiabe ›
  • Kinder in Kastelruth
  • fullscreen-kinder-sommer-2
  • Bambini Castelrotto
  • Kinder auf dem Völser Weiher
  • Urlaub mit Kindern im Schlerngebiet
  • Spaß in der Natur

Tutto l'anno

Il divertimento è garantito dai parchi giochi all’asilo e nel centro del paese di Castelrotto. Lì i bambini possono davvero sfogarsi. Un altro punto di forza per tutta la famiglia è un’emozionante gita a cavallo (maggiori informazioni) o un comodo giro in carrozza.

Wandern und Entspannen auf Marinzen

Malga Marinzen

Malga Marinzen: l’alpe offre una fattoria di animali domestici, un parco giochi per bambini e un laghetto da pesca. Ottime delizie culinarie sono disponibili presso il rifugio Marinzenhütte con la sua bella terrazza soleggiata e presso il rifugio Schafstallhütte (ca. 15 minuti a piedi).

più informazioni sulla malga Marinzen ›

Panorama Blick auf der Seiser Alm

Alpe di Siusi

È parco giochi e luogo di svago per tutta la famiglia! In estate ottima per escursioni a piedi, in bicicletta e oziare, in inverno per lo sci, lo sci di fondo, lo slittino e molto altro ancora! Qui ognuno troverà la sua attività e il suo posto preferiti.

Chiesa di Castelrotto

Come arrivare
a Castelrotto

Come arrivare
x